1. |
The Raven Child
05:40
|
|||
2. |
Beast
05:48
|
|||
3. |
Alkonost and Sirin
06:53
|
|||
Alkonost and Sirin
What do I see in weird dreams,
My visions loreleian,
Where do I fold my wings
To rest on solid air, and
How do I paint my sadness white,
What is it that I am seeing
Through rips of lightnings in the night --
Alkonost and Sirin.
What do I see in weird dreams
Oracular and maddening,
Nameless gods are praised in hymns
And make me pledge my maiden ring
To wider circles of nothingness
That call me off, that call me in,
What is to hold me on this earth?
It's Alkonost and Sirin.
Waves rise high, trumpets call,
The wrath of the archangels
Threatens to destroy us all,
Who shields us from the danger?
Who hangs our poor souls to dry,
Who beats cold steel with silver,
Who brews the mead of youthful rhymes?
It's Alkonost and Sirin.
Aurora maiden of the dawn
Is keen on timeward sailing,
Through dire storms she steers on,
Unscathed and unwavering,
We can but wait, and waiting's hard,
While she is set on steering,
Who cheers up a yearning heart?
It's Alkonost and Sirin.
Sisters gentle, brothers strong,
To whom my heart breaks open,
My passions flowing along
The lines of words unspoken,
My shining-through, my crystal dreams
Shielded from the winter frost
By the fragile wonder of your wings,
Sirin and Alkonost...
Rada (Translated by Yulia Fridman.
Under the watchful eye of D. Manin and A. Krushelnitsky.)
|
||||
4. |
Kali Yuga
10:13
|
|||
Как в последние дни жить веселей
Красным смехом запугаем демонов
Бесшабашное страшное станет смешней
Я буду смеяться над тем кто съел наши мечты и земли
Как в последние дни жить веселей
Любить не боясь отчаянья
Хороводы звездные кометы Галлея
Коридор затмений и мы с тобой такие маленькие Ужасно маленькие
Как в последние дни жить веселей
Солнечный луч словно подарок
Возьми его в руки ладонями согрей
Отпусти на небо пусть он будет более ярок
Музыка блаженных стучит в мое сердце
Пепел забытого острова летит над землей
Кали-Юга, цунами с юга. Колыбельные песни
Поют нам ангелы этой весной
Как в последние дни жить веселей
Юродивым притвориться в рубахе навыворот
Голыми глазами смотреть на асфальтовых людей
Погребенных под своими нелепыми играми
Вдыхать синее небо полным глотком
Целовать согревать бесконечно любимых
Как в последние дни жить веселей
Когда самые слабые становятся самыми сильными.
|
||||
5. |
The Space Connection
04:00
|
|||
Космическая связь на третьем этаже
Прерывается сигналами извне
Разговорами под окнами
Машинами, животными
Мыслями не нужными мне
Белою косынкою снег укрыл все улицы
Завтра будет грязною
Волосы распустятся
Я не знаю, милая, что со мною сбудется
Космическая связь не отвечает мне
Голоса все тихие, а стихи невнятные
Стихли все усилия, сникли непонятные
Я не знаю, милая, чем мне успокоиться
Космическая связь не говорит мне
Вроде все как надо - мысли, страхи, огорченья
Вроде все на месте - все предметы, все мученья
Только белой нитью бьют пустоты в помещеньи -
Космическая связь не отвечает мне
|
||||
6. |
Shamans
05:32
|
|||
Шли шаманы на восток, садились в кружок
Пели песни для своих
Чужие их
Не видели
Птичий язык, волчья игра
Я не я - твоя не твоя
Огонь горит, вода течет
Чет-нечет
По небесной стремянке
В забытый сон
Туда - где начало времен
Шли шаманы на восток
Следы хоронили в песок
Звери, змеи, птицы-синицы
Шли за ними, летели, ползли
Ресницы тумана
Глаза схоронили
За ответами, за вопросами
К началу земли
Шли
Найти где была промашка-усталость
Отстали где?
В холодной воде
Звезды других небес
Шаманы пели вечную песню
Шаманы не спали
Знали то, что словами не скажешь
Спасали, тянули
Из болот, из трясин
Людей и мысли
Осколки осин
Пепел надежд
Любовь земную
Брали в ладони, смотрели глазами
Любили, целили, спасали
Шли шаманы на восток
|
||||
7. |
Darling
03:54
|
|||
Милая... Сегодня сны ничего не значат.
Милая, свет любви и знак удачи...
Прости, но сегодня это ничто.
Милая, судьбе надоело давать нам подсказку.
Милая, мы верим в лучшее, судьбы раскраску
Красим в розовый с блестками - каждый день.
За спиною стоит тень.
Милая, она смеется.
То ли такой лунный день,
То ли кончилось наше солнце.
Пифии спят, астрологи лгут.
На отрывном календаре Страшный Суд.
Милая, все будет как будет.
Вместо подписи крестик.
Милая, знаки хорошие, дурные вести...
Закрой глаза - мы будем вместе.
В нашем условленном месте
|
||||
8. |
Soul
03:24
|
|||
Душенька, веселись
Подумаешь что пожар
Подумаешь что укор
Подумаешь что угар
Душенька, веселись!
Душенька, не губи
Душенька, погоди
А снежной пляской летит
Сердце в груди
Душенька, веселись!
Меткою по лицу
Веткою по глазам
Ногами по лугам
А телом по углам
Душенька, веселись!
Душенька, веселись!
Никто тебе не указ
Никто тебе не приказ
Все пропадут
А ты держись.
Душенька, веселись.
|
||||
9. |
You'll Remember
04:44
|
|||
Вышей мамо мое лице
На белой скатерти
Вышей мамо мое лице
На белой скатерти
Ты на скатерть ту глянешь
Ты меня вспомянешь
Ты на скатерть ту глянешь
Ты меня вспомянешь
Вырежь брат мой мое имя
На столе дубовом
Вырежь брат мой мое имя
На столе дубовом
А за стол тот есть сядешь
Ты меня вспомянешь
А за стол тот есть сядешь
Ты меня вспомянешь
Вы подружки мои ленты
В косы заплетите
Вы подружки мои ленты
В косы заплетите
А как косы чесать станешь
Ты меня вспомянешь
А как косы чесать станешь
Ты меня вспомянешь
Я не знаю ворочусь ли
Из дальней сторонки
Я не знаю ворочусь ли
Из дальней сторонки
А на месяц младой взглянешь
Тут меня вспомянешь
А на месяц младой взглянешь
Тут меня вспомянешь
|
||||
10. |
Once Upon a Time
03:04
|
|||
Где-то сказки были
Где-то кружки били
Где-то было лето
Где-то говорили
Где-то были песни
Где-то вечерело
Где-то на закате
Помирало тело
Где-то солнце было
Нам не рассказало
Где-то били волны
Нависали скалы
Почему-то с кем-то
Россыпью на небе
Комаром на хлебе
Мышкою в карете
На сердечной карте
Нарисуем море
Нас еще до старта
Укатали горки
По грошу за кошку
А собаки лают
Всех спасти не можно
Ручек не хватает.
|
||||
11. |
Ivan The Fool
05:12
|
|||
А как шел Иван-Дурак по чисту полю
А как пел Иван-Дурак дурацку песню
А как нес Иван-Дурак свою долю
А по кочкам, по дурацкому лесу.
Не вспомнить белоснежные крылья
Совиные глаза луною желтой.
По лунной по дорожке уплыл я
Туда где на небесной карте дом мой.
Не вспомнить сказки леса седого
Шепотом шептать шептать были
Нести на пальцах нужное слово
Всем тем кто в вечном сумраке плыли.
Напоить весною юную птицу
Напоить весною новое солнце
Сдуть с ладони легкую ресницу
Пусть Иван-Дурак домой повернется
Солнцеворотом и мятой
Солью и морскою пеной
Поклянись нерушимою клятвой
Северной смертной неизменной.
Сердечные летние песни
Собери в узелок свой цветастый
Месяцем тонким нарежь хлеба
Уходя из дома вслед за счастьем.
|
Rada & Ternovnik Moscow, Russia
Psychedelic Rock from Russia with phenomenal Rada's voice (3,5 octaves), combine bel canto with folk intonation and free shaman improvizations.
Streaming and Download help
If you like Rada & Ternovnik, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp